《猪脑控制电脑》这一系列绘画的命名源于1999年某个香港朋友的自嘲，这是用文字组合的绘画，它的文字大多数来源于香港的八卦娱乐杂志与花边新闻，这种被殖民式的中英文结合起来使用非常有趣与幽默，文字简练，容易传播，最早在香港非常流行，近几年中国也开始流行，是一种中西杂交的产物。我把这些文字在电脑上重新设计与组合，令画面形式感非常强与诱人，怪不得收藏家都喜欢收藏它，这是我预期的效果。还有，远看挺抽象的，近看可细细阅读，让人觉得这种杂交过的句子和用词非常“八卦”而又“好玩”，就像它的名字《猪脑控制电脑》一样，挺“无厘头”的。

（郑国谷自述，2011）