刘窗
比特币挖矿与少数民族田野录音
2018
三通道录像装置
40′ 50”
受到成都·蓬皮杜:“全球都市”国际艺术双年展的创作委托,刘窗在三屏录像《比特币挖矿与少数民族田野录音》中广泛深入地展开了跨领域的调查研究。诸多看似无关的事情由当今被广泛热议的比特币联系起来。比特币以及区块链技术为匿名、去中心化的经济活动提供了基础,但是虚拟货币的生产和流通并没有成功逃离物质的和社会政治的世界。刘窗通过调查比特币“矿工”的运作状况,挖掘出相隔甚远的历史片段之间吊诡的联系。该作品展现了艺术家近两年来基于社会学、人类学调查的理性研究,同时用感性的艺术语言对现成文献、电影、音乐进行巧妙的组接。
艺评人王欢认为刘窗的三屏录像《比特币矿与少数民族田野录音》高度契合了本届双年展主题,回应了在“重思”和“技术”两个概念下嵌套着的乡村、生态、未来与考古。艺术家用大量田野调查和历史研究的方式并伴随着生动地讲述将两者建立深层的联系,以谈论它们在技术层面的内在逻辑。在刘窗看来,比特币矿机的边缘分布和人类学家田野调查的工作有着相仿的结构,这种相仿是来自于一种转化,即:比特币是将能量转化为虚拟货币;人类学家是将不同文化的语言和声音变成博物馆的档案,这是数字化的技术与文化的技术的比对。
(艺术家提供)
